O POEMA...
JANEIRO
Enormes são os poliedros do silêncio
em cima dos telhados mortos.
O silêncio do ar congelado
entre as ruas inconsistentes.
O silêncio das caveiras brancas entre a
ramagem.
Pela goteira caiu
Uma mão de prata.
Endurecida, aponta para a morte.
Os pombos dormem, miúdos,
detrás de centelhantes cortinas do medo.
...E A POETA
Svetlana Makarovic, poeta, contista, cronista, atriz,
ilustradora e cantora, eslovena de Maribor, no convés da fragata desde 1939,é
um dos grandes nomes da literatura eslovena atual, sendo que a prosa, a poesia,
e os livros infantis são seus gêneros
preferidos. Makarovic também tem trabalhos como atriz, ilustradora e cantora. Cognominada
“Primeira Dama da Poesia Eslovena”, a escritora também se vale do folclore de
seu país para desenvolver um excelente trabalho para a cultura do leste
europeu. Sua lide com a juventude tem importante papel dentro da literatura
juvenil eslovena. Em 2011, Svetlana foi agraciada com o Prêmio Levstik Lifetime
Achievement por sua contribuição à cultura daquele país.